2025年4月27日“第六屆外交官商界領袖之夜暨中國品牌文化國際出海盛典”在北京隆重舉行。本次盛典以“絲路文化海外傳播，中國品牌出海計劃”為主題，吸引了來自納米比亞、東帝汶、馬爾代夫、法國、俄羅斯等20余國的外交官、商界領袖及文化機構代表共襄盛舉。短視傳媒有限公司作為短劇出海領域的領軍企業受邀參會，其市場部經理李在云發表主題演講，分享了中國短劇國際化的探索與實踐，公司更在現場獲頒“黃金級合作伙伴”及“品牌出海指定推薦品牌”兩項重磅榮譽。

李在云：以短劇為媒，推動中國文化“輕量化”出海

短視傳媒市場部經理李在云在演講中指出，短劇憑借“節奏快、時長短、易傳播”的特點，正成為中國文化出海的新載體。她介紹，公司通過“國際化團隊+本土化敘事”的雙輪驅動策略，成功將《長安十二時辰·迷你劇場》《非遺守藝人》等作品推向海外市場，在YouTube、TikTok等平臺單集播放量突破千萬。為打破文化隔閡，短視傳媒組建了涵蓋6國文化顧問的創作團隊，并采用“AI智能適配”技術，實現臺詞、配樂、字幕的跨文化精準轉化。

在營銷層面，公司構建了“頭部平臺+網紅矩陣+國際影展”的三維推廣體系。李在云特別提到，與越南網紅“Lan Pham”合作的《白蛇傳·緣起》短劇二創項目，帶動該劇在東南亞市場播放量增長320%。她強調，未來將深化與海外本土團隊的合作，并探索VR短劇等新技術形式，讓“中國故事”以更沉浸的方式觸達全球觀眾。

澤維爾·米松·勒訥巴赫授牌 短視傳媒成黃金級合作伙伴

盛典的重要環節之一，是法國全球中小企業聯盟監委會主席澤維爾·米松·勒訥巴赫（Xavier Michon Lehnebach）為短視傳媒頒發“黃金級合作伙伴”牌匾。市場部經理喬婕秋代表公司接受榮譽，并與法方簽署《中法數字內容產業合作備忘錄》。澤維爾在致辭中高度評價短視傳媒的國際化實踐：“他們將東方美學與現代敘事完美融合，為歐洲觀眾提供了理解中國文化的新窗口。”據悉，此次合作將重點推動中國短劇在法語區的規模化落地，首批《敦煌幻夜》等10部作品將于2025年第四季度登陸法國主流流媒體平臺。

埃德加·佩雷斯力薦 短視傳媒獲品牌出海權威認證

作為壓軸環節，前花旗集團副總裁、麥肯錫資深顧問埃德加·佩雷斯（Edgar Perez）向短視傳媒市場部經理張淑艷授予“品牌出海指定推薦品牌”證書。佩雷斯指出：“在評估的80余家文化出海企業中，短視傳媒是唯一在內容創新力、海外營收增長率、文化適配度三項指標均達AAA級的企業。”他特別提到，該公司在拉美市場通過“短劇+電商”模式，使茶葉品牌“武夷山”的海外銷量提升47%，堪稱“文化帶貨”的典范案例。

多國使節共議絲路文化傳播新路徑

活動現場，納米比亞駐華大使伊萊亞·喬治·凱莫拉、馬爾代夫駐華大使法澤爾·納吉布等外交官均對中國短劇的傳播效果表示認可。摩爾多瓦副大使塞西莉亞透露，該國國家電視臺正與短視傳媒洽談《詩經·動畫短劇集》的引進事宜。俄羅斯文化中心代表安娜·阿奇卡洛娃則宣布，將聯合發起“中俄青年短劇創作營”，進一步促進兩國人文交流。

據組委會介紹，本屆盛典首次設立“數字文化出海”專題板塊，短視傳媒的實踐為行業提供了可復制的經驗。中國國際商會文化貿易委員會秘書長在閉幕致辭中強調：“從‘借船出海’到‘造船出海’，我們需要更多像短視傳媒這樣的企業，用創新思維打破文化貿易的邊界。”

此次斬獲雙項榮譽，標志著短視傳媒的出海戰略獲得國際權威認可。公司表示，將持續投入5000萬元用于海外內容研發，并計劃在2026年前建成覆蓋全球15個核心城市的本土化運營網絡，讓中國短劇成為“一帶一路”文化交流的新名片。

本文地址：http://www.dayishuiji.com/new/54182.html - 轉載請保留原文鏈接。

免責聲明：本文轉載上述內容出于傳遞更多信息之目的，不代表本網的觀點和立場，故本網對其真實性不負責，也不構成任何其他建議；本網站圖片，文字之類版權申明，因為網站可以由注冊用戶自行上傳圖片或文字，本網站無法鑒別所上傳圖片或文字的知識版權，如果侵犯，請及時通知我們，本網站將在第一時間及時刪除。